lundi 26 décembre 2016

Histoire de l'église Saint-Germain de Branville par Arcisse de Caumont

Arcisse de Caumont écrivit de 1846 à 1857, 5 tomes de la "Statistique monumentale du Calvados" recensant tous les "monuments historiques" du département.

Lien vers les 5 tomes sur Gallica.

Le texte suivant est la reprise complète de son article sur l'église Saint-Germain de Branville, paru dans le tome 4 de 1862. Lien vers ce tome.




Nom usuel : Branvilla, Brandavilla, Braanvilla

Branville est une grande et belle église, située tout près de la route de Lisieux à Dives.
Elle appartient, dans sa plus grande partie, au style du XIIIème siècle, et en est un des plus beaux spécimens pour un édifice rural. Elle se compose d’un chœur, d’une nef et d’une tour placée en saillie entre les deux, au nord.

lundi 12 décembre 2016

Vitraux de la nef - article 1

Voici la présentation des vitraux de la nef de l'église de Branville. Les travaux dans le choeur ne permettent pas actuellement de les photographier et donc de les présenter.

Ce premier article portera sur la présentation de ces vitraux. Le deuxième sur leurs implantations au sein de l'église ainsi que sur les circonstances de ces implantations.

 Vitrail de Saint-Henri :

Histoire de Saint-Henri sur Wikipédia : Henri II, dit « le Boiteux » ou « le Saint », né en mai 973 (selon le nécrologe de Merseburg, le 6 mai) et mort en 1024, est le sixième et dernier roi de Germanie ou empereur romain germanique de la dynastie saxonne et ottonienne.

Duc de Bavière de 995 à 1004 et de 1009 à 1017, Roi de Francie Orientale (Germanie) en 1002, roi d'Italie en 1004, élu empereur romain germanique en 1002, couronné à Rome par le pape Benoît VIII en 1014. Il épousa Cunégonde, fille du comte de Luxembourg, qui avait fait vœu de chasteté et qu'il associa à son gouvernement. Menant une vie pieuse, il développa le monachisme, créa, en 1007, sur des terres qui lui appartenaient en propre depuis 995, l'évêché de Bamberg, et eut à combattre Boleslas Ier, duc puis roi de Pologne. Mort en 1024 à Göttingen en Saxe, enseveli à Bamberg, il est canonisé en 1146.

mardi 6 décembre 2016

A chacun sa chapelle...

Vu sur le figaro.fr
Par Catherine Saint-Jean, Mis à jour le 25/11/2016 à 09:48. Publié le 24/11/2016 à 18:57

Le nombre croissant d'édifices religieux désaffectés a donné à certains l'idée de leur offrir une autre destinée. Sièges de société, hôtels, salles de concert ou d'exposition, logements s'y installent… pour un supplément de spiritualité.

Certains vocifèrent des «nom de Dieu!» pour bien moins que ça. Rendez-vous compte, selon l'Observatoire du patrimoine religieux, dix à vingt églises et chapelles seraient mises en vente chaque année. Pire, 5 à 10 % des 100 000 monuments religieux recensés en France - à 95 % catholiques - pourraient être vendus, détruits ou abandonnés d'ici à 2030.
Abandonnés ou détruits? Peut-être pas… Il n'y a qu'à surfer sur seloger.com, Le Bon Coin ou sur les sites d'agences spécialisées pour se rendre à l'évidence: l'édifice religieux est dans l'air du temps. Grâce à l'intérêt qu'elles suscitent auprès des entreprises, des villes et même des particuliers, ces bâtisses historiques connaissent une seconde vie. Un don du ciel? Tout porte à le croire.

Suite de l'article ICI.

mercredi 22 juin 2016

Compte-rendu de l'assemblée générale du 21 Mai 2016

L’Assemblée Générale de l’Association s’est tenue le 21 mai 2016 à 10 h 30 en la salle de la Mairie de Branville.


Présents : 8
Pouvoirs : 10
Total votants : 18

I - RAPPORT MORAL DU PRÉSIDENT SUR L’EXERCICE 2015.

Situation de l’église.

L’année 2016 a été importante pour notre église :
- Nous avions évoqué l’an dernier des inquiétudes sur les entraits de poutres de la nef, suite au mauvais état de chenaux du clocher. Ils ont étés consolidés et rebouchés.
- Quant aux trois premières voûtes du chœur, elles ont été étayées solidement, mais aussi, pour lutter contre l’écartement de la structure, trois tirants traversant transversalement le chœur ont été posés, nécessitant la dépose des parties supérieures des vitraux.
- Ces dispositions ont permis d’abord de mettre un terme au processus de dégradation qui pouvait devenir catastrophique, mais aussi de rouvrir l’église au public en toute sécurité.
- Le vitrail central a été démonté pour être restauré par un artisan professionnel.
- Ces travaux ont été financés intégralement par la commune, avec l’aide de la DRAC.

Compte-rendu de l'assemblée générale du 21 Mai 2016

L’Assemblée Générale de l’Association s’est tenue le 21 mai 2016 à 10 h 30 en la salle de la Mairie de Branville.


Présents : 8
Pouvoirs : 10
Total votants : 18

I - RAPPORT MORAL DU PRÉSIDENT SUR L’EXERCICE 2015.

Situation de l’église.

L’année 2016 a été importante pour notre église :
- Nous avions évoqué l’an dernier des inquiétudes sur les entraits de poutres de la nef, suite au mauvais état de chenaux du clocher. Ils ont étés consolidés et rebouchés.
- Quant aux trois premières voûtes du chœur, elles ont été étayées solidement, mais aussi, pour lutter contre l’écartement de la structure, trois tirants traversant transversalement le chœur ont été posés, nécessitant la dépose des parties supérieures des vitraux.
- Ces dispositions ont permis d’abord de mettre un terme au processus de dégradation qui pouvait devenir catastrophique, mais aussi de rouvrir l’église au public en toute sécurité.
- Le vitrail central a été démonté pour être restauré par un artisan professionnel.
- Ces travaux ont été financés intégralement par la commune, avec l’aide de la DRAC.

mercredi 25 mai 2016

Messe à l'église de Branville le 19 Juin 2016

La Mairie de Branville vous invite à une messe commémorative pour les 72 ans de la libération de Branville et le centenaire de la bataille de Verdun. Cette messe aura lieu à 10h30 en l'église Saint-Germain de Branville. Elle sera suivie d'un dépôt de gerbe au monument aux morts et d'un vin d'honneur.

Nous aurons cette année le témoignage d'une Branvillaise, Madame Françoise MILLION Conseillère Municipale, qui au travers d'un livre, nous parlera des courriers échangés par ses grand-parents pendant la 1ère guerre mondiale : "Les mariés de la Grande Guerre". Cet ouvrage sera en vente le jour de la cérémonie au prix de 20€.

Descriptif complet du livre "Les mariés de la Grande Guerre" ICI.

dimanche 15 mai 2016

Etaiement des voutes et dépose des vitraux

Sylvie Liégeois, maître verrier
En attendant la réfection des voutes, il est nécessaire par sécurité, de les renforcer afin d'éviter plus de détérioration. Les vitraux endommagés ont été déposés afin d'être restaurés.

Assemblée générale 2016

L'assemblée générale ordinaire de notre Association se tiendra le Samedi 21 Mai 2016 à 10h30 dans l'ancienne salle de classe, à la mairie de Branville.

Cette assemblée est ouverte à tous avec possibilité de régler la cotisation de l'adhésion sur place. Cliquer ICI pour télécharger le bulletin d'adhésion 2016.

Ordre du jour :


- Situation actuelle,
- Parvenir à un devis global de restauration de l'église,
- Relation avec notre architecte,
- Visite de l'église,
- Questions diverses.

Coordonnées de l'association :

Association TOUS POUR L'EGLISE DE BRANVILLE - Mairie - Le bourg - 14430 Branville
Courriel : eglise.branville@gmail.com


Venez nombreux...

samedi 14 mai 2016

Bulletin de début d'année 2016 : Des nouvelles de notre église, les perspectives...

 Des nouvelles de notre église :

L'année 2015 a été importante pour la sauvegarde de l'église, les travaux effectués sur les entraits de ferme de la nef et la pose de trois tirants dans le chœur ont contribué à sécuriser l'édifice, permettant ainsi la réouverture au public.
Ainsi, nous avons pu organiser comme en 2014 l'exposition des crèches miniatures au mois de décembre. Le succès fut certes limité, mais il était important de marquer cette réouverture par cette exposition.

Malgré les contraintes budgétaires imposées à toutes les collectivités locales, nous sommes reconnaissants à la municipalité de Branville d'avoir dégagé les ressources financières pour assurer ces travaux. Cela témoigne de la volonté de Madame le Maire de sauvegarder le patrimoine de la commune.

Les perspectives :

Le mauvais état de la couverture du clocher et de certaines poutres de la charpente doivent faire l'objet 
également de mesures de sauvegarde, des devis ont déjà été obtenus.

Le contexte financier s'annonce évidement difficile, c'est pourquoi nous avons œuvré en partenariat avec la commune et la fondation du Patrimoine, à l'ouverture d'une souscription accompagnée d'avantages fiscaux. Nous espérons que cette opération apportera un complément de financement dont nous avons grand besoin.

Comme nous le savions déjà, il se confirme que la restauration complète de l'église Saint-Germain sera une tâche de longue haleine, liée en premier lieu à nos capacités de financement, nous exploiterons toutes les possibilités qui nous sont offertes et vous pouvez croire à notre détermination pour mener cette tâche aussi loin que nous le pourrons.

                                                 Le Président
Bernard LEPECQ


Voir le bulletin complet ICI.

vendredi 8 janvier 2016

Bulletin d'information de cette fin d'année 2015



Des nouvelles de notre église.
Une première tranche de travaux a été engagée concernant l’étaiement des voûtes du chœur ce qui nécessite la pose de tirants passifs pour éviter l’écartement des murs latéraux. Un maître verrier a déposé le vitrail central qui menaçait ruine en vue de sa remise en état.
L’avancement de ces travaux a permis à la Mairie, sur avis de l’architecte des bâtiments de France, d’autoriser la réouverture au public de la nef.

Exposition des crèches miniatures du 19 au 22 décembre (14h à 16 h) en la nef de l’église.
  Grâce à cette réouverture et comme en 2013, Maguy, Gilles et Eric organisent une exposition de crèches miniatures en provenance du monde entier, nous espérons vous y accueillir nombreux. 

Ventes de Calendrier.
L’association a décidé de faire des calendriers 2016 sur le thème de l’église. Ils sont en vente à 2€. Pour toute commande ou renseignement, vous avez l’adresse Courriel à votre disposition.

Ouverture de la souscription par la Fondation du Patrimoine.
La Municipalité et notre association ont signé avec la Fondation du Patrimoine une première convention visant à encourager le mécénat populaire au profit de notre église.
Les dons ainsi recueillis seront affectés au financement :
-            Des étaiements des 2e et 3e voûtes de l’avant-chœur.
-            La réfection du vitrail central.
-            Les honoraires d’architecte.
Soit un budget total de 22 182,35 € HT.


Les membres du bureau de notre association et moi-même vous  souhaitons de bonnes fêtes de fin d’année.

 Le Président
      Bernard LEPECQ.
Lien vers le bulletin de fin d'année 2015. 

Lien vers le bulletin d'adhésion 2016.